لوکل مارکیٹنگ کی لغت۔

Call tracking

آپ کی مارکیٹنگ سے آنے والی phone calls گننا۔ Google Ads میں کال conversion شمار ہو سکتی ہے جب وہ آپ کی مقرر کردہ مدت سے لمبی چلے۔²⁰

گائیڈ: Google سے آنے والی phone calls track کریں

Citations (business listings)

دوسری sites، جیسے directories اور map apps، پر آپ کے کاروبار کے نام، پتے اور phone number کا ذکر۔ Google پورے web کی معلومات، جیسے links، articles اور directories، کو prominence کا حصہ شمار کرتا ہے۔¹

گائیڈ: Business listings اور citations

CLS (Cumulative Layout Shift)

visual stability کا Core Web Vital: page load ہوتے وقت کتنا اچھلتا ہے۔ 0.1 یا اس سے کم اچھا ہے۔⁹

گائیڈ: Website کی speed اور Core Web Vitals

Conversion

گاہک کا کوئی ایسا عمل جو آپ کے کاروبار کے لیے قیمتی ہو، جیسے کال، form یا booking۔ Google Ads conversion action کی تعریف یوں کرتا ہے: گاہک کی کوئی مخصوص سرگرمی جو آپ کے کاروبار کے لیے قیمتی ہو۔¹⁹

گائیڈ: لوکل بزنس کے لیے Google Ads

Conversions API

Meta کا طریقہ جس سے آپ اپنے server، website platform، app یا CRM سے marketing events Meta کو بھیجتے ہیں، browser Pixel کے ساتھ یا اس کی جگہ۔²⁹

گائیڈ: لوکل بزنس کے لیے Meta ads

Core Web Vitals

اصل دنیا میں page کے تجربے کے تین پیمانے: LCP (loading)، INP (interactivity) اور CLS (visual stability)۔ web.dev مشورہ دیتا ہے کہ mobile اور desktop دونوں پر page loads کا 75th percentile چیک کریں۔⁹

گائیڈ: Website کی speed اور Core Web Vitals

Crawler (bot)

ایک خودکار program جو web سے pages download کرتا ہے۔ Google کے crawlers text، تصاویر اور videos لاتے ہیں تاکہ pages index ہو سکیں۔¹¹

گائیڈ: لوکل بزنس کے لیے AI search

GA4 key events

Google Analytics 4 کے وہ events جو آپ کے کاروبار کے لیے خاص طور پر اہم اعمال ناپتے ہیں، جیسے form submit کرنا یا آپ کے phone number پر tap کرنا۔ آپ جو بھی event جمع کرتے ہیں اسے key event کے طور پر mark کیا جا سکتا ہے۔¹⁸

گائیڈ: Google Analytics 4 setup

Geofencing

کھینچی گئی حد کے اندر موجود لوگوں کو ads دکھانا، عموماً کسی third-party ad platform کے ذریعے۔ Google Ads خود location اور radius targeting دیتا ہے (نیچے دیکھیں)۔ درست location data پر privacy کے اصول لاگو ہوتے ہیں، جو ہماری guide میں بیان ہیں۔

گائیڈ: Geofencing اور location-based ads

Google Business Profile

Google Search اور Maps پر آپ کی مفت business listing۔ اسے verify کرنے سے آپ اپنی کاروباری معلومات edit کر سکتے ہیں اور گاہکوں سے رابطہ رکھ سکتے ہیں۔³

گائیڈ: Google Business Profile setup

Google Verified badge

Local Services Ads پر ایک badge جو بتاتا ہے کہ کاروبار Google کی جانچ کے عمل سے گزر چکا ہے۔²⁷

گائیڈ: Google Local Services Ads

Indexing

جب Google کسی page کا تجزیہ کر کے اسے Google index، یعنی اپنے بڑے database، میں محفوظ کرتا ہے۔ جو page index نہ ہو وہ results میں نہیں آ سکتا۔¹¹

گائیڈ: لوکل بزنس کے لیے Search Console

INP (Interaction to Next Paint)

interactivity کا Core Web Vital: جب کوئی tap یا click کرے تو page کتنی جلدی جواب دیتا ہے۔ 200 milliseconds یا اس سے کم اچھا ہے۔⁹

گائیڈ: Website کی speed اور Core Web Vitals

Interchange

card network کی fees جو ہر card sale پر merchant کے bank اور cardholder کے bank کے درمیان منتقل ہوتی ہیں۔ Visa، interchange reimbursement fees کو acquiring اور issuing banks کے درمیان transfer fees قرار دیتا ہے۔³¹

گائیڈ: card processing fees کم کریں

LCP (Largest Contentful Paint)

loading کا Core Web Vital: content کا سب سے بڑا حصہ کب نظر آتا ہے۔ 2.5 seconds کے اندر اچھا ہے۔⁹

گائیڈ: Website کی speed اور Core Web Vitals

Local SEO

وہ کام جو کسی کاروبار کو local search اور maps میں نظر آنے میں مدد دیتا ہے: درست profile، مفید website، اصل reviews۔ Google کہتا ہے کہ organic results میں آنے کا کوئی خرچ نہیں اور بہتر لوکل ranking کے لیے پیسے دینے کا کوئی طریقہ نہیں۔¹⁶¹

گائیڈ: Local SEO checklist

Local Services Ads

service کاروباروں کے لیے Google ads جن میں leads آپ کو براہ راست ملتی ہیں اور آپ صرف اپنے کاروبار اور services سے متعلق leads کی ادائیگی کرتے ہیں۔²⁷ مخصوص کاروباری اقسام اور جگہوں کے لیے دستیاب۔

گائیڈ: Google Local Services Ads

LocalBusiness schema

آپ کی website پر structured data جو Google کو آپ کے کاروبار کے بارے میں بتاتا ہے، جیسے اوقات اور شعبے۔⁸

گائیڈ: LocalBusiness schema markup

Location targeting

یہ چننا کہ Google Ads کہاں دکھائے جا سکتے ہیں۔ پہلے سے طے شدہ طور پر Google ان لوگوں کو لیتا ہے جو آپ کی چنی ہوئی جگہوں میں ہیں، باقاعدگی سے وہاں ہوتے ہیں، یا ان میں دلچسپی دکھا چکے ہیں؛ آپ اسے advanced location options میں بدل سکتے ہیں۔²²

گائیڈ: لوکل بزنس کے لیے Google Ads

NAP (نام، پتا، فون)

آپ کی بنیادی کاروباری تفصیلات کا صنعتی مخفف۔ Google چاہتا ہے کہ آپ کا نام وہی ہو جو اصل دنیا میں آپ کی دکان، website اور stationery پر مسلسل استعمال ہوتا ہے، ساتھ درست پتا اور/یا service area۔²

گائیڈ: Business listings اور citations

Negative keywords

وہ الفاظ جو Google Ads کو ان searches پر دکھنے سے روکتے ہیں جو آپ نہیں چاہتے، جیسے “jobs”۔ Negative keywords قریبی variants سے match نہیں ہوتے، اس لیے جمع کے صیغے اور ہم معنی الفاظ خود شامل کریں۔²⁵

گائیڈ: Keyword match types اور negative keywords

Performance Max

مقصد پر مبنی Google Ads campaign کی ایک قسم جو ایک ہی campaign سے Google Ads کی تمام inventory استعمال کر سکتی ہے، بشمول YouTube، Display، Search، Discover، Gmail اور Maps۔²⁶

گائیڈ: لوکل بزنس کے لیے Performance Max

Primary category

آپ کے Business Profile کی بنیادی category۔ Google کہتا ہے کہ وہ category چنیں جو آپ کے کاروبار کو سب سے بہتر بیان کرے، اور categories آپ کو ان گاہکوں سے جوڑنے میں مدد دیتی ہیں جو آپ کی services ڈھونڈ رہے ہیں۔⁴

گائیڈ: اپنا Google Business Profile بہتر بنائیں

Search Console

Search میں آپ کی site کے لیے Google کا مفت tool۔ اس کی Performance report میں clicks، impressions، click-through rate اور average position نظر آتے ہیں۔¹⁷

گائیڈ: لوکل بزنس کے لیے Search Console

Service-area business

ایسا کاروبار جو گاہکوں کے پاس جاتا ہے، جیسے plumber۔ Google ایسے کاروباروں سے کہتا ہے کہ اپنا پتا چھپائیں اور اس کی جگہ service area دکھائیں۔²

گائیڈ: لوکل landing pages

Sitemap

ایک file جو search engines کو آپ کی site کے pages اور files، اور ان کے باہمی تعلق کے بارے میں بتاتی ہے۔¹²

گائیڈ: لوکل بزنس کے لیے Search Console

Special Ad Categories

housing، ملازمت، مالیاتی products اور services، اور issues، elections یا سیاست کے لیے Meta campaign labels، جن کے ساتھ targeting کی حدود آتی ہیں۔ Advertisers کو بتانا ہوتا ہے کہ کیا campaign ان میں سے کسی میں آتی ہے۔³⁰

گائیڈ: لوکل بزنس کے لیے Meta ads

Store code

ایک منفرد شناخت جو آپ Business Profile account میں ہر location کو دیتے ہیں، تاکہ spreadsheet کے ذریعے bulk تبدیلیاں صحیح location پر لاگو ہوں۔³²

گائیڈ: کئی locations کے لیے Business Profile

Suspended profile

ایسا Business Profile جسے Google نے suspend یا disable کر دیا ہو، عموماً اس کی guidelines پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے۔⁶

گائیڈ: Suspended Google Business Profile

1. Google Business Profile Help، Tips to improve your local ranking on Google۔
2. Google Business Profile Help، Guidelines for representing your business on Google۔
3. Google Business Profile Help، Verify your business on Google۔
4. Google Business Profile Help، Manage your business category۔
5. Google Business Profile Help، Manage owners and managers of a Business Profile۔
6. Google Business Profile Help، Fix suspended or disabled profiles۔
7. Google Business Profile Help، Tips to get more reviews۔
8. Google Search Central، Local business (LocalBusiness) structured data۔
9. web.dev، Web Vitals۔
10. web.dev، Why HTTPS matters۔
11. Google Search Central، In-depth guide to how Google Search works۔
12. Google Search Central، Learn about sitemaps۔
13. Google Search Central، Introduction to robots.txt۔
14. Google Search Central، Spam policies for Google web search۔
15. Google Search Central، AI features and your website۔
16. Google Search Central، Do you need an SEO?۔
17. Search Console Help، Performance report (Search results)۔
18. Google Analytics Help، About key events۔
19. Google Ads Help، About conversion measurement۔
20. Google Ads Help، Set up phone call conversion tracking۔
21. Google Ads Help، About overdelivery and your average daily budget۔
22. Google Ads Help، About targeting geographic locations۔
23. Google Ads Help، Target ads to geographic locations۔
24. Google Ads Help، About keyword matching options۔
25. Google Ads Help، About negative keywords۔
26. Google Ads Help، About Performance Max campaigns۔
27. Google Local Services Ads Help، About Local Services Ads۔
28. Meta for Developers، Meta Pixel۔
29. Meta for Developers، Conversions API۔
30. Meta for Developers، Special Ad Categories۔
31. Visa، Credit card processing fees & interchange rates۔
32. Google Business Profile Help، Add & manage Business Profile store codes for bulk uploads۔
33. Federal Trade Commission، CAN-SPAM Act: A Compliance Guide for Business۔
34. Google Ads Help، How to advertise in Google Maps۔
35. Google Maps Help، Maps user contributed content policy۔

ساری اصطلاحات سیکھنے کا وقت نہیں؟ 15 منٹ کی کال پر ہمیں اپنے کاروبار کے بارے میں بتائیں، ہم سمجھا دیں گے کہ آپ کے لیے کیا اہم ہے۔